travel through Chinese learning

China Explained. Culture Made Clear.

Travel Through Chinese Learning

  • Home
  • Read & Listen
  • Events & Courses
  • About & Contact
  • …  
    • Home
    • Read & Listen
    • Events & Courses
    • About & Contact
    travel through Chinese learning

    China Explained. Culture Made Clear.

    Travel Through Chinese Learning

    • Home
    • Read & Listen
    • Events & Courses
    • About & Contact
    • …  
      • Home
      • Read & Listen
      • Events & Courses
      • About & Contact
      travel through Chinese learning

      电子榨菜

      DianZi Zha Cai | Chinese idioms explained| Slow Chinese

      · Everyday China

      Pickledveggies—some love them, some hate them, but their primary purpose is simple: to
      complement a meal. Digital pickles share this essential function. But what
      exactly are digital pickles?

      练习1

      请为以下词语找到正确的解释。

      1.下(xià)饭(fàn) a. 无聊、寂寞。

      2.暂(zàn)时(shí) b. 某种菜或酱很好吃,能帮助把饭吃下去。

      3.空(kōng)虚(xū) c. 信息内容多样且分散。

      4. 信(xìn)息(xī)碎(suì)片(piàn)化(huà) d. 非常短的时间之内。

      练习2

      根据文章,以下哪个(或哪些)是人们喜欢“电子榨菜”的原因?

      a.可以暂时忘掉忙碌的生活

      b.比真正的榨菜便宜

      c.可以学一点知识

      练习3

      以下哪个(或哪些)情境中没有“电子榨菜”?

      a. 姐姐吃泡面的时候看搞笑视频

      b. 弟弟每天晚饭之后看15分钟的动画片

      c. 爸爸一边吃早饭一边看报纸

      练习4

      你觉得吃饭配“电子榨菜”好还是不好?为什么?

      原文

      榨菜,有人讨厌有人爱,它最主要的用途是:下饭。电子榨菜最主要的用途也是下饭,它是指吃饭时看的短视频或者短的文章。

      有人觉得,现代人的压力太大了,每天上班早出晚归,好像只有吃饭和睡觉的时间是属于自己的。在吃饭的时候看看视频,就像进入了自己的小世界,可以暂时忘掉忙碌的生活。也有人觉得,现在是信息碎片化的时代,吃饭时看点短视频或者短文章,还能获取一定的信息。

      反对的人则说,电子榨菜不够营养,都是信息直白、无需思考的内容,虽然看的时候很快乐,但没有深度思考,之后会感到更多的空虚。

      你有吃饭时配电子榨菜的习惯吗?你觉得这样好还是不好?请留言告诉我吧。

      练习答案:

      练习1 1-b,2-d,3-a,4-c

      练习2 a,c

      练习3 b,c

      Subscribe
      Previous
      拔苗助长
      Next
      春运 Chinese Spring Festival travel rush
       Return to site
      strikingly iconPowered by Strikingly
      Profile picture
      Cancel
      Cookie Use
      We use cookies to improve browsing experience, security, and data collection. By accepting, you agree to the use of cookies for advertising and analytics. You can change your cookie settings at any time. Learn More
      Accept all
      Settings
      Decline All
      Cookie Settings
      Necessary Cookies
      These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. These cookies can’t be switched off.
      Analytics Cookies
      These cookies help us better understand how visitors interact with our website and help us discover errors.
      Preferences Cookies
      These cookies allow the website to remember choices you've made to provide enhanced functionality and personalization.
      Save